Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозревая его в убийстве бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед кончиной Захаров успевает отправить Игорю деревянную табличку сангаку с зашифрованной математической задачей на японском. По словам Захарова, разгадка этой задачи поможет Игорю выяснить, кто настоящий убийца. Ольга Барковская решает взяться за решение этой головоломки, чтобы доказать невиновность своего бывшего возлюбленного. В этом ей помогает Наталья, дочь Захарова и экс-супруга Игоря, которая известна своим темпераментом, археологическими навыками и тягой к приключениям.